Jul 13, 2007

Vincent (Starry Starry Night)

สัปดาห์นี้มาไวหน่อยนะครับ
เพราะเดี๋ยวจะไม่ว่างซะแล้ว
ไม่เสียเวลา ไปฟังกันเลยครับ



Starry starry night...

ถ้าฮัมเพลงนี้ได้ แล้วอยากรู้ชื่อเพลงนี้
แต่ดันใช้อินเตอร์เน็ตหาเพลงไม่เป็น

ก็คงรู้ชื่อเพลงได้ไม่ง่ายนัก

เพราะตลอดทั้งเพลง 4:03 นาทีนั้น
คำว่า Vincent ถูกร้องออกมาแค่ 2 ครั้ง

แต่ถ้าหูดีหน่อย แปลเพลงอังกฤษได้
และก็ผจญภัยในโลกศิลปะมาพอควร
ก็คงบอกชื่อศิลปินผู้นี้ได้ไม่ยากเย็น

ฟินเซนต์ ฟาน ก็อกฮ์ คือนามของเขา
แต่เราก็มักอ่านว่า แวนโก๊ะ กันอยู่เรื่อย
ก็ขอความร่วมมือตรงนี้เลยละกัน
ว่าช่วยอ่านตามสำเนียงดัตช์ด้วย

ที่จริง จะอ่านอย่างไรก็ไม่เป็นปัญหา
เพราะเขาก็ยังคงเป็นศิลปินในใจอยู่ดี

เพลงนี้แต่งโดยดอน แมดลีน
เล่าเรื่องราวประทับใจในตัวฟานก็อกฮ์
ซึ่งสุดยอดมากๆ เพียงแค่ได้ฟังเพลง
ก็รู้สึกอยากชมผลงานขึ้นมาทันที

คราวผมนี้ขอท้าให้ทุกท่านฟังเพลงนี้
และชมผลงานของฟานก็อกฮ์ไปด้วย

สวรรค์มีจริงๆ ครับ ^^

Oyasuminasai~